반응형

 

 

タイキシャトル死す 28歳、老衰による心不全で ジャックルマロワ賞などG1を5勝(スポニチア

 仏G1のジャックルマロワ賞などを制し、98年の年度代表馬に選ばれたタイキシャトル(牡、父デヴィルズバッグ)が17日、北海道新冠町のノーザンレイクで死んだ。認定NPO法人引退馬協会が

news.yahoo.co.jp

타이키셔틀의 사망기사

 

 

RHA (은퇴한 말 협회) 에 올라온 공지

부고 : 타이키 셔틀
슬픈 소식입니다.

오늘 아침 17일 오전 5시경 타이키샤틀이 마방에서 사망해 있었습니다.

마방에는 거친 모습도 없이 자는 동안 편안하게 여행을 떠난 것으로 보이며, 수의사의 사망 진단에서도 노쇠로 인한 심부전이라는 것이었습니다.

연령적인 쇠퇴는 있었기 때문에 수의사로부터는 언제 무슨 일이 있어도 이상하지 않다고 들었습니다만, 어제도 평소처럼 건강하게 지내고 식욕도 매우 왕성하여 노던레이크 장장인 가와고에 씨의 발을 밟는 평소의 장난을 쳤다고 합니다. 밤에 기를 때도 건강하게 먹고 오후 10시가 넘어서 마구간을 나갔을 때도 평소와 다름없는 모습이었다고 합니다.

향년 28세였습니다.
 
아래는 신기하게도 오늘 아침 17일 오전 7시부로 스포츠호치사의 웹 사이트에 게재된 근황입니다.

 

 

タイキシャトル28歳の今でも美しい尾花栗毛 養老牧場「ノーザンレイク」で悠々自適な日

 引退馬の近況を紹介する夏競馬企画「なつウマ」は、ジャックルマロワ賞を制したタイキシャトル。14日にバスラットレオンが挑戦して7着に敗れた仏G1の厚い壁を四半世紀近くも前

hochi.news

우마무스메 프로젝트 공식 어카운트에 올라온 글

8월 17일, 본 작품에서 모티브로 하고 있는 타이키샤틀호의 부고가 도착했습니다.
관계자들에게 조의를 표함과 동시에 위대한 명마의 명복을 진심으로 기원합니다.

반응형