山下達郎 야마시타 타츠로 "구독용 해금 평생 하지 않을 것."

 

時代の試練に耐える音楽を――「落ちこぼれ」から歩んできた山下達郎の半世紀（Yahoo!ニュー

야후 뉴스에서 장문의 인터뷰가 올라왔다.

 

음악을 듣는 법은 반세기 동안 변화해 왔다. 서브스크립션으로의 전송을 해금하지 않는 것인지 묻자, 지금의 시점에서 야마시타는 「아마 죽을 때까지 하지 않는다」라고 대답한다. 
「왜냐하면 표현에 종사하지 않는 인간이 자유롭게 곡을 뿌려서, 그 이익을 취하고 있기때문이야. 그것은 시장으로서의 승리이며 음악적 승리와 관계없다. 원래 음악은 그런 생각을 안 하고 만들어야 하는데.팔리면 된다느니, 손님 오면 된다느니, 들떠 있느냐느니, 그것은 집단 소요.음악은 음악일 뿐인데. 음악으로서 무엇을 전할까. 그게 없으면 누구를 위해 할지, 누구에게 무엇을 전하고 싶은지 스스로 알 수 없게 된다. 표현이란 어디까지나 사람에게 전달하는 것이기 때문에.

 

그외 부분들.

 

지금까지의 실적위에 앉아 있으면, 눈 깜짝할 사이에 뒤쳐집니다. 스포티파이로 전달하지는 않지만 스포티파이의 글로벌 차트 50은 항상 듣고 있어요. 요즘 시대의 음상이라고 할까, 공기감은 꼭 필요해서요. 거기에 자신의 지금까지의 스타일을 어떻게 융합시켜 나갈 것인가. 바로 RIDE ON TIME 이려나.

 

만화가 야마자키 마리가 야마시타의 초상화를 그렸다.「옛날부터 초상화를 그려달라고 하는 것이 꿈이었다」라고 야마시타. 앨범 재킷에 채용되어 있다

 

내 비즈니스 파트너는 해외에 진출하자고 여러 차례 말했지만 나는 줄곧 거부해 왔다. 90년대 초쯤 브라이언 윌슨과 협업하지 않겠느냐는 여러 제안도 있었다. 근데 흥미가 없다. 나는 가정적인 사람이기 때문에 하와이나 홍콩이나 말레이시아에 갈 틈이 있다면 야마가타나 아키타가 좋다. 그곳에서 성실하게 일하는 사람들을 위해 저는 음악을 만들어 왔으니까요.